澳门新莆京娱乐网站-澳门新莆京娱乐app|首页

构式语法三讲(三)

发布日期: 2019-11-29 浏览次数:
题目:汉语动词词尾“了1”:完成体和度
主讲人:孙朝奋
时间:2019-12-20 14:00 至 2019-12-20 16:00
地点:教五楼123教室
主办单位:汉语国际教育学部
讲座内容:

过去专家学者多把汉语动词词尾“了1”看作是个完成体标记,如Wang 1965, Chao 1968, 吕叔湘和朱德熙1979, Smith 1997等,近年有学者提出不同的看法,说“了1”为实现体标记(刘勋宁1988)或为完整体标记(陈前瑞2008)。可是,“他矮了两公分”可独立成句,而且不存在任何实现的含义。事实上,不同的汉语定义离不开英语中perfective的概念,多指某情状事态的终结或状态改变,也就是说都和“界”这个概念有关。 Wu (2005)为“了1”提出了个必须有终结点SigP的假设,但是这个假设完全不能解释为什么“#我吃完饭”这个句子不完整的问题,动补结构“吃完”已经含有终结点,但是该句还是不能独立成句,而且即使加了“了1”还是不完整,如“#吃完了饭”。蔡维天(2008)假设体有三个层次,Asp1“在、过”在TP的中心位置,可以使句子独立成句,“了1”是个Asp2,所以没有使句子独立成句的功能。这个假设也有种种问题,例如“#我吃过饭”和“#我吃了饭”相仿,同样不能独立成句。其实相关的限制,只有带“了1”的动词处在主句常规焦点(predicate focus, Lambrecht 1994)的位置上才有不完整的现象,例如孤立的“#我散了步”的确有不完整的感觉,但是在回答“你在哪儿散了步?”这个问句时,“我在海边散了步”中同样的“散了步”没有不完整的感觉,原因可能是因为该句子有个窄焦点(narrow focus, Van Valin & LaPolla 1997)介词短语“在海边”。由此可见,完成体标记“了1”只有在常规焦点中才有一个和“度”相呼应的限制,也就是说,常规焦点带完成体标记的句子的宾语必须有个数量结构或有个“了2”之类的语气詞。Kennedy (2012:104-117)说变化的程度可以由客体(theme)宾语的指称性表现出来,汉语的数量结构显示出来的就是这么一个量度(Fleischhauer and Gamerschlag 2014),例如“吃了一碗饭、散了半小时的步,矮了两公分”。Li & Thompson (1981)说句尾“了2”表示一个说话时间的状态(currently relevant state),如“吃了饭了”,带终结点的“吃了饭”和表示说话时间的“了2”相呼应。“了2”表示的是一个封闭性时间度,度值为说话时间的状态,例如“#他死”或“#他好”均不能成句,必须带“了2”才能成句,“他死了,他好了”。同样带比例程度副词的“#他完全死”或“#他完全好”均不能成句,必须有“了2”才能成句,“他完全死了,他完全好了”,“死了2”是一个瞬间的封闭状态,而“好了2”是个渐变的封闭状态,如“*很死了,很好了”。




新萄京娱乐场手机版 澳门新葡亰娱乐场 澳门新葡萄京app下载 澳门葡萄京官方网站 澳门新葡亰平台9411 澳门新萄京最大平台 新澳门萄京娱乐场官网 澳门新葡萄京997755 澳门京葡网站 澳门新葡萄京888官网 奥门新葡萄京app下载 澳门新葡8455手机版 新葡萄京娱乐app下载 澳门新葡萄京官网注册 xinpujing25678 新京葡娱乐场388官网 澳门新葡萄京官网 澳门新莆京手机网站 澳门新萄京官方网站 新萄京娱乐场手机板 xinpujing898 xinpujing15678 澳门新葡萄官方网站 澳门新匍京官方娱乐 新葡萄京手机版 澳门新匍京怎么下载 xinpujing0991 www.xinpujing.com 8455新葡萄娱乐 xinpujing8455 澳门新萄京app xinpujing娱乐官网 奥门新铺京 澳门新萄京客户端下载 澳门新葡亰官方登录 新葡萄京棋牌官网 澳门xinpujing 澳门新葡萄在线 澳门新葡萄京官网网址 澳门新浦京8455com 澳门匍京娱乐场 澳门新蒲京娱乐场官网 澳门新葡亰手机版 新萄京娱乐场.2959.com 澳门新匍京客户端下载 澳门新萄京8522 新浦京娱乐官方网站 澳门pujing 澳门新葡亰官网 新萄京娱乐场在线投注